Elemento riscaldante per contenitore d`acqua da chafing dish